芸術照応の魅惑
シンポジウムのお知らせ
日仏美術学会共催のシンポジウムが日仏会館で開催されます。
皆さま奮ってご参加ください。
記
◆芸術照応の魅惑 ―近代パリにおける文学、美術、音楽の交差― ◆
【日程】：2015年11月7日（土）、8日（日）
【会場】：日仏会館1階ホール
【主催】：（公財）日仏会館、 日仏会館フランス事務所
【共催】：日本フランス語フランス文学会、日仏美術学会、日本フォーレ協会
【助成】：（公財）石橋財団
| 【趣旨】 19世紀から20世紀にかけてのフランスは、パリを中心に芸術家の交友、作品の影響の両面において、文学、美術、音楽などの諸芸術が緊密に交流していた。そのこと自体は既に知られているが、その豊かな成果は詳しく分析、解明されているとは言い難い。これまでとは異なる視点、新鮮な問題意識から、芸術照応の内実にアプローチするのは意味のあることではなかろうか。外国人研究者を含め、文学、美術、音楽の各分野から集まった発表者は、少なくとも二つの異なる領域にまたがる主題を取り上げることになるだろう。２日目のシンポジウムの後には、テーマにちなんだミニ・コンサートを開催して、研究と実演の照応も目指したい。 |
◇◇プログラム◇◇
■11月7日（土）
□10:00 － 10:15 イントロダクション 三浦篤
□第１部：19世紀における「芸術（家）」の誕生
・司会：山田広昭
10:15 － 10:45 野村正人（学習院大学）
「諷刺新聞『シルエット』(1829-1831) －諷刺と芸術の交差－」
10:45 － 11:15 セゴレーヌ・ル・メン（パリ西大学）
「オノレ・ドーミエの《トランスノナン街》、石版画としてのタブロー」
11:15 － 11:45 野平一郎（東京藝術大学）
「ベルリオーズからワーグナーへ －19世紀ロマン派の作曲家たちとモデルニテの兆候－」
11:45 － 12:15 質疑応答
12:20 － 14:00 昼食
□第２部：19世紀後半から世紀末の諸芸術の交流
・司会：天野知香
14:00 － 14:30 寺田寅彦（東京大学）
「エミール・ゾラと1880年のサロン」
14:30 － 15:00 三浦篤（東京大学）
「ファンタン＝ラトゥールと音楽」
15:00 － 15:30 松橋麻利（獨協大学）
「印象主義と象徴主義の思潮のなかでドビュッシーが見つけたこと」
15:30 － 16:00 質疑応答
16:00 － 16:20 コーヒー・ブレイク
・司会：野村正人
16:20 － 16:50 山田広昭（東京大学）
「照応か、それとも総合か？ 競合する芸術を前にしたヴァレリー」
16:50 － 17:20 椎名亮輔（同志社女子大学）
「モーリス・ラヴェル、メセナ、外国人芸術家たち」
17:20 － 17:40 質疑応答
■11月8日（日）
□第3部：20世紀における総合芸術の展開
・司会：寺田寅彦
10:30 － 11:00 天野知香（お茶の水女子大学）
「マティス芸術の転換期における文学的想像力」
11:00 － 11:30 ニコラ・スートン（キール大学、王立ノーザン音楽大学）
「フランシス・プーランクと絵画 視覚による想像と音楽の創作」
11:30 － 12:00 ベルナール・ヴイユ（パリ第四大学）
「絵画の抽象と現代音楽 ザオ・ウーキーとエドガー・ヴァレーズを例として」
12:00 － 12:30 質疑応答
12:30 － 14:00 昼食
□14:00 － 15:30 全体討議 司会：高階秀爾（大原美術館館長、東京大学名誉教授）
15:30 － 16:00 コーヒー・ブレイク
□16:00 － 17:00 ミニ・コンサート
浜田理恵（ソプラノ） 鎌田直純（バリトン） 松岡陽平（チェロ） 野平一郎（ピアノ）
ベルリオーズ 夏の夜～ばらの精
ワーグナー ベーゼンドンク歌曲集～夢
浜田理恵 野平一郎
フォーレ リディア
フォーレ 月の光
デュパルク 旅への誘い
鎌田直純 野平一郎
ドビュッシー チェロ・ソナタ
松岡陽平 野平一郎
フォーレ 黄金の涙
浜田理恵 鎌田直純 野平一郎
アーン クロリスに
セヴラック 空は屋根の上に
プーランク モンパルナス
鎌田直純 野平一郎
ドビュッシー マンドリン
ラヴェル シェラザード～魔法の笛
ブーレーズ 水の太陽～恋をしているトカゲの嘆き
浜田理恵 野平一郎
以上
